Подпись:
 

 


Основы въл(*) - вър(*).

Семантические поля, функциональные группы.

 

Полость, пустота, обрыв, овраг, яма, рытвина, отверстие, щель, борозда.

 

вершинистый

 

[64]

Изрытый оврагами, овражистый. Орл., Даль.

вершинка

 

[64]

Овраг, овражек.Мещов.Калуж., 1897.

вершень

 

[64]

Овраг. Орл., Даль,

вершина

 

 

{Полость, пустота, дыра, яма, отверстие; провал, обрыв, овраг, рытвина, нора, щель, борозда.}

вершина

 

[64]

Овраг. Тул., 1820. Старик украл телегу и свев в вершину. Мещов. Калуж. Тул., Белг. Курск., Филин [с примеч. «в северно-великорусских говорах слово неизвестно»]. Курск., Орл., Тамб., Сарат., Самар. Овраг, в котором можно косить. Алекс. Моск., 897. + Начало оврага. Самар., 1854.

вершина

 

[64]

Низкое место, овражек, рытвина. Спас. Тамб., 1909.

вершина

 

[64]

Низменное место, покрытое лесом. Черепов. Новг., 1853. Существуют вершины: Красная, Круглая, Березовая, Крутецкая, Малая Ширин, Прамошная, Гевеницкая, Черепов. Новг., Герасимов, 1910.

вершина

 

[64]

Склон, ложбина, по которым течет вода во время половодья. Мещов. Калуж., 1905— 1921.

верешок

 

 

{Щель, отверстие, ям(к)а, лунка, рытвина, выбоина, борозда, щербина, щедрина, морщина.}

вершок

 

[64]

Яр, овраг; овражек, Малоарх. Орл., 1852. Орл., Нижнедев. Ворон., Курск.

вершок

 

[64]

Балка, овраг, заросший лесом. Курск., 1904.

вершок

 

[64]

Небольшая лощина с крутыми берегами. Дубен. Тул., Филин. Небольшая ложбина, врезывающаяся е поле. Дубен. Моск., 1934.

верчь

 

 

{То же, что вершина; полость, пустота, дыра, яма, отверстие; провал, обрыв, овраг, рытвина, нора, щель, борозда.}

верхник

 

[64]

Верхняя по течению прорубь для установки орудий подледного лова. Параб. Том., 1958. Ср. Верть.

верх

 

[64]

Овраг. Тул., 1820. Большой верх. Упадет в верх и не вылезет. Тул. Орл.

верх

 

[64]

«Овраг, водороина, росточь, балка, откуда обычно стекают ручьи, называется верхом, вершиной. По этому верху много ильмы. Заехали ночью в верх». Орл. и др., Даль. Курск., 1936. Филин [с примеч. «В северо-великорусских говорах слово неизвестно»]. Ворон., Тамб., Ряз. [Значительная] часть [Калужской] губернии представляет довольно ровную поверхность, только небольшие возвышения или взволоки на С. 3. и овраги, или верхи, с крутыми склонами на Ю. разнообразят местность и придают ей как бы гористый вид. Калуж. Моск., Весьегоа. Твер. ♦ Лог, ложбина; балка. Курск., 1850. Орл. Они сидят в верху. В этом верху растут хорошие дубки. Тул. ♦ «Место, со всех сторон окруженное высокими горами, но через которые имеется проезд». Тул., 1846—1847.

верх

 

[64]

{Яма, погреб.} Верхняя часть погреба.

вертепина

з. укр.

[55]

"непроходимое ущелье в горах"

вертепижина

 

[64]

Впадина, образовавшаяся от размыва водой, рытвина; ухаб на дороге. То горб, то долина; еертипижины насижены. Моск., Даль.

вертепа

з. укр.

[56]

овраг

вертеп

 

[64]

Большой овраг с непроходимым кустарником, лесом. Даль [без указ. места]. Мещов. Калуж., 1897. Смол., Осин. Перм.

вертеп

з. укр.

[55]

яруга (овраг), заросшая лесом

вертеп

 

[64]

Карстовая поглощающая воронка, куда население отводит болотные воды для осушки земли. Моск., Тул., Мурзаевы, 1959.

вертеп

 

[24]

Ямистое, неровное место. Арх: Вель. Неровное место — так вот и вертеп: тут гора, тут поднорины (Вель, Котовалово).

вертеп

укр.

[9]

пещера

вертьпъ

 

Ф

"пещера"

вертеп

 

Ф

{Пещера.} "пещера, притон; сценическое изображение рождества Христова", укр. вертеп, др.-русск. вьртьпъ "пещера, сад", ст.-слав. см. образ "пещера, сад" (Клоц., Супр.), болг. врътоп "водоворот", словен. vrtèp. По Брандту (РФВ 25, 215), русск. слово заимств. из цслав.; см. также Преобр. 1, 76 и сл. || Возм., сюда же сербск.-цслав. врътъ κηπος, сербохорв. см. образ "сад" и т. д. (см. вертоград) и далее лит. veriù, vérti "запирать", тохар. В warto, wärto "сад, роща", англос. weorð, worð "ограда дома" (ср. Лиден, Tochar. Stud. 20) и верать. Ср. еще др.-русск. (галицко-волынск.) вертебъ и диал. русск. вертебище (тверск.); см. Соболевский, Лекции 120. [Об этимологии въртоп и родств. см. в последнее время Георгиев, БЕ, XI, 1961, стр. 302 — 305. — Т.]

вёртка

 

[64]

Конусообразная яма, вырываемая для печи (прп кустарном обжиге известняка). Солигал, Костром., 1925,

вертебинище

 

[64]

Овраг. Тул., 1852.

вертебъ

 

Ф

то же, что вертеп; пещера

вертебя

 

[64]

«Слепая карстовая балка с понорой». Центрально-Черноземная область, Мурзаевы, 1959.

веретiльниця

з.укр.

[55]

"отверстие в нижнем жерновом камне"

веретiльниця

з.укр.

[55]

"отверстие в жерновом стуле, через который проходит веретено"

вереть

 

 

{То же, что вершина; полость, пустота, дыра, яма, отверстие; провал, обрыв, овраг, рытвина, нора, щель, борозда.}

вереть

 

 

{То же, что верешок; лунка, рытвина, выбоина, щербина, щедрина, морщина.}

верть

 

[64]

Прорубь для рыбной ловли. Пск., Кузнецов, 1912—1914,

верпушки

 

[24]

То же, что верпы, морщины. Влг: В-Важ. Какая стала неражая, вся в верпушках (В-Важ, Юркинская).

верпины

 

[24]

То же, что верпы, морщины. Влг: То же, что верпы, морщины. В-Важ. Руки-те все в верпинах (В-Важ, Дьяконовская).

верпы

 

[24]

Морщины. Влг: В-Важ. Эка на фотке молодая, а нонь-то все в верпах (В-Важ, Ореховская).

иверень

 

[64]

Изъян, щербина. Сарат., Слов. Акад. 1922.

иверень

 

[64]

{Трещина, щель.} Трещина (на посуде). Чашка с ивернем. Сарат., Слов. Акад. 1922.

иверень

 

[64]

Надрубленное место, вырубка на бревне, которое перерубается. Рубил пополам дерево, да иверень загнал велик, Обоян. Курск., Машкик.

иверень

 

Д

Плотницкое зарубка, выруб бревна, которое перерубаешь. Велик иверень загнал, широко надрубил.

иверень

 

Д

Ускорняк, ускорнячек, выбоина или вырезка клином, метка на ухе скотины. Мерин гнедой, грива отвалом налево, ухо левое мечено в два иверня.

венчик

 

 

{Отверстие, проём.}

венчик

 

[64]

Углубление  в  подкове  для гвоздей. «Венчики — желоба для гвоздков». Тайпакс. Урал., Антонов, 1951. Подков принес полдюжины, а они все без венчиков и без шипов; без венчиков-то ничего, а уж без шипов — на кой они нужны. Урал.

вендерка

 

Ф

"уступ у печки", донск. (Миртов). Ср. польск. węgar "дверной косяк", словен. vanger "каменный дверной косяк", о которых см. Mi. EW 394; Брюкнер 609.

венгерка

 

[64]

Уступ у печки, куда кладут спички. Дон., 1929.

ивер

 

[64]

Вырубка, метка, сделанная покупателем на верхней илн нижней части бревна. Тул., Слов. Акад. 1922.

вир

з. укр.

[55]

"яма в реке, вырытая водой"

 

 

Проём, отверстие; ворота, дверь, окно, дымоход.

 

вершник

 

[64]

Вершник [удар.?]. Небольшое окошко в бане. Великолукск. Пск. [год и автор неизвестны].

вершники

 

[64]

Ворота в плотине водяной мельницы, через которые вода падает на колесо. Бурнашев [без указ. места). «Братцы, помогите! У меня верхнюю мельницу прорвало. Отпустим вершники у низовых-то! Поскорей!». Ставроп., 1884.

вереюшки

 

[64]

Уменьш.-ласк, к вереи; воротца. У Якова хоромы высоки, У Петровича с горницами, На дворе-то столбы точе­ные, Вереюшки позолоченные. Белозер., Кирил. Новг., Соколов.

вершик

 

[64]

Ворота для спуска вешней и вообще прибылой воды. Чистой. Казан., 1895.

вершок

 

[64]

Отверстие в стене курной избы для выхода дыма. Пришли в баню мыться; глядь, вершок открыт, — закрой-ка его. Баба потиху отторнула вершок и глядит, ти горит огонь на деревне. Смол., 1914,

вершок

 

Ф

"отверстие в избе, через которое выходит дым"

верхушка

 

[64]

Верхняя часть окна. Пинеж. Арх., 1961.

верхник

 

[64]

Отверстие в потолке вместо дымохода, закрываемое ставней (в курных избах). Наумов, 1874 [без указ. места). Вёрхник — в потолок дырка.  Пустошк.  Пск.,  1961.

верхник

 

[64]

Маленькое окошко в риге. Закрой вёрхник. Пустошк. Пск., 1958.

верхний

 

[64]

Верхнее окно. В курной избе — дымовое окно, дымоволок. Даль [без указ. места]

верхний

 

[24]

Часть окна: верхнее, поперечное стекло. Влг: В-Важ. Вверху— верхний лист, дальше два больших листа, а внизу — подлистки (В-Важ, Ряполовская).

верховой

 

[64]

Верховое окно. Чердачное, слуховое окно. Переясл. Влад., 1920.

верх

 

Д

Горн. верхнее отверстие плавильной печи (домны), колосник?

верх

укр.

[9]

(в избе - для вывода дыма) дымовая труба

верх

з. укр.

[54]

дымоход; вьюшка дымохода

верельница

 

[24]

Проход, ворота в изгороди, загороженные несколькими горизонтальными жердями. Арх: Вин, В-Т, Пин, Холм. Два столба поставлено, дыры проверчены, и эти жерди вдергивашь — это верель-ница (В-Т, Керас). Верельницу разберите и проходите (В-Т, Керга). Верельница — когда не дверь в воротах, а жерди, особенно в огороде, верельницы так задергивают­ся (В-Т, Копытовская). Верельница как ворота сделана, чтобы проехать на лошаде в изгородь-то (Пин, Нюхча). Верельницу раскладет корова, бродит и пошла по огороду, голову между вичьем запихает, не может вынуть, дак думает рогом поддеть и не может, у нас крепки верельницы были, никто не попадет (В-Т, Феофановская).

верельница

 

[64]

Ворота в полевой изгороди. Усьян.-Дмитр. Сев.-Двин., 1928. — Ср. верей.

вереленка

 

[24]

то же, что верельница; ворота, проход. Арх: В-Т. Разобрал вереленку-то (В-Т, Гущиха).

верела

 

[24]

то же, что верельница; ворота, проход. Арх: Пин. Верёла — то перегородка такая в огороде, три жерди­ны, их вынимать лехко, вынул — прошел, ты прошел, а скот не може (Пин, Сульца). Чтоб пройти в огороду, где скот ходит, такие верёла делают, три жердины, кото­рые порато выдергиваюца (Пин, Сульца).

верзея

 

[64]

Пролом в изгороди. Бурнашев [без указ. места]. Даль [без указ. места; с вопросом к слову].

верзея

 

Д

Верзея? ж. пролом, разгороженное место в околице, в загороди.

верей

 

 

{Проём, проход; ворота, окно, дверь.}

верей

 

[64]

Ворота в полевой изгороди. Усьян-Дмитр. Сев.-Двин., 1928.

верея

 

 

{То же, что верей; проём, проход; ворота, окно, дверь.}

верея

 

[64]

Калитка при входе во двор. Каргоп. Арх., Томилов, 1928.

верея

 

[64]

Дверь [?]. Арх., Федоров, 1954 [с вопросом].

венгерка

 

[64]

Дымоход, труба для выхода дыма. Венгерка дымит, потому что слишком высоко поднята над очагом. Дон., 1874,

 

 

 

 

оглавление >> далее >>